Ainda nos ultimos dias, ninguem acreditava em Paris na possibilidade de uma capitulação, fosse ella qual fosse. O [ilegível] da capital da França, n’um artigo que intitula — Les capitulards, estigmatisa todos os que consideram inútil a defeza de Paris, todos os que acreditam que Paris só o que tem a fazer é abrir quanto mais as suas portas ao inimigo. A esses chama capitulards. Os seguintes paragraphos darão uma idéa do que é o artigo e das esperanças que se punham ainda n’um derradeiro e supremo esforço: «Pois só póde sair da situação em que está por um esforço sublime que assegure a sua libertação. Ainda mesmo que essa libertação não surgisse do ultimo esforço, Paris ainda ficaria obrigado a acabar por um acto heroico. Suppor que Paris poderia capitular como capitularam Metz ou Strasburgo, é não conhecer Paris nem os parisienos. Paris, mesmo com fome, capitularia com similhantes miseráveis? Não, sahiria do abysmo n’um impeto prodigioso, com as resoluções supremas que o desespero inspira, com o seu heroísmo, n’uma palavra; mas não de outro modo. Póde desafiar-se todos os capitulards de Paris a acharem uma fome de capitulação que Paris e o sr. de Bismark possam aceitar. Paris não supportará nenhuma vergonha. O sr. de Bismark quer deshonral-o. O sr. de Bismark quer fazer-nos morrer de fome, e todos nós estamos convencidos de que vale mais cem vezes arriscar a morte, atravessando as linhas prussianas e indo ter com os nossos irmãos dos departamentos. Uma capitulação é verdadeiramente impossível. A coisa unica possivel é a solução heroica: ninguém póde prever o que ella seria; seria uma solução decerto não prevista pelo sr. de Bismark.»