Complicado parentesco

Em Lille, França, vivia um viuvo rico e de 70 annos de idade. Apaixonou-se por uma menina de 17 annos e casou com ella. A intimidade de relações entre as familias do noivo e da noiva deu occasião a que um filho do noivo, de idade de 40 annos, se namorasse da mãe da noiva, sr.ª de 35 annos e viuva ha mais de 10. Pouco tardou o casamento, apesar dos embaraços suscitados pelo pae do namorado. Ahi está pois um filho, sogro de seu pae, este genro e sogro da mãe de sua mulher, esta madrasta e enteada do marido de sua mãe, e sogra d’elle. É uma verdadeira confusão. Se estes dois casaes tiverem filhos, que infinitos parentescos resultarão!