D. Gertrudes Lenor Mascarenhas, D. [ilegível] Augusta Mascarenhas, Antonio César Mascarenhas e José Tello Mascarenhas, summamente penhorados pelas subidas provas de sympathia e consideração que por occasião da infausta e inesperada morte de seu extremoso e sempre chorado irmão e pae receberam das pessoas das suas relações e de extranhos, vêm por este modo tornar bem publico o seu profundo reconhecimento a todos que os acompanharam em tão duro transe ou por qualquer outra forma tomaram parte no seu immenso desgosto e protestar-lhes a mais indelevel gratidão. Seja-lhes também licito fazer especial menção do digno facultativo d’esta cidade, o ill.mo sr. José Maria Rosado, pela solicitude e promptidão com que, apesar da sua avançada idade e do incommodo da hora, se prestou a comparecer no logar do sinistro a ministrar os recursos aconselhados pela sciencia e pelas appreciaveis expressões de conforto que em tão afflictivo lance se serviu dispensar-lhes, rogando a s. s.ª acceite por tudo os protestos d’um sincero agradecimento.