Roubo ou tomadia?

Na tarde de segunda feira um hespanhol que se dirigia para esta cidade foi accommettido, segundo nos informam, no sitio do Pedrão por homens armados e montados, os quaes depois de o mandarem apear e de lhe levarem o cavallo e a carga que o mesmo conduzia, lhe deram um tiro à queima roupa, desapparecendo em seguida, deixando o pobre ferido [ilegível] no meio do campo. Aos gemidos da victima accudiu um dos lavradores d’aquelles sitios que o conduziu para esta cidade, onde se acha em curativo. Não se sabe se foram ladrões ou se foram os guardas d’alfandega que defrontaram com o desgraçado, mas o que sabemos é que nesta cidade não se acha depositada a tomadia, e que não ha lei que auctorise os guardas d’alfandega a dar tiros nos contrabandistas quando elles não resistem. Procuraremos informar-nos melhor do caso e do que soubermos daremos parte.