Um cá por que

Lê-se no Jornal de Lisboa: Um negociante mandou pedir a um amigo seu seis albardas, para irem em uma representação que d’ahi a poucos dias tencionava dar. O guarda livros, que foi quem fez a carta, enganou-se escrevendo albardas em lugar de albardas. Recebendo a encommenda, o negociante ficou admirado, mas sabendo do engano exclamou: Agora percebo, são cinco para o meu guarda livros que se enganou, e um é para mim, por ter assignado a carta sem a ler.