Voltar ao arquivo
Artigo
Geral

Napoleão—(Da Revolução de Setembro)—O nome de Napoleão compõe-se de duas palavras gregas: Napose Leon que juntas significam o Leão do Deserto; as letras do mesmo nome combinadas engenhosamente formam uma oração completa, que tem particular analogia com o caracter desse homem extraordinário. Tirando a primeira letra da palavra Napoleão, e fazendo o mesmo a cada uma das que successivamente vão resultando, formam-se seis vozes gregas, de maneira que com o nome teremos as sete seguintes, e que designamos numericamente para marcar a ordem grammatical que devem guardar: 1, Napoleun; 6, Apoleôu; 7, Poleon; 3, O Leun; 4, Leno; 5, Eon; 2, Ou. Estas palavras traduzidas litteralmente, significam: «Napoleão, sendo o leão do povo, veio a ser um destruidor de cidades.»